上世纪20年代,日本经济正处于复苏后的上升期,大批劳工从济州岛前往大阪淘金。在那里,朝鲜人逐渐形成了自己的社区,他们互相扶持平安度日。但是其中还有一个异类,甚至连黑道都畏惧三分。他就是性情粗暴的金俊平(北野武 饰),这个孔武有力的男人,常常让周围的人陷入恐慌。 金俊平在鱼糕工厂打工,工厂附近有一家居酒屋,老板娘李英姬(铃木京香 饰)勉力维持着小店,还带着一个不懂事的女儿…